Palabras en desuso

            El alumnado de 3ºA, motivados por la profesora Isabel Martín Manzano para la asignatura "Lectura y comprensión oral", ha hecho un pequeño diccionario con palabras de nuestra lengua que están en desuso. Es un trabajo bastante interesante. Aquí mostramos las siguientes:

Ajuar:
1.Pertenencias que se le dan a la novia

Alcuza:
1.Recipiente o vasija de metal para el aceite

Alfeñique:
1.Plato: pasta de azúcar

Arroba:
1.Unidad de medida de la capacidad

Artesa:
1.Recipiente rectangular para amasar

Azuela:
1.Herramienta para desbastar la madera

Badulaque:
1.Mezcla
2.Barrizal
3.Persona necia o inconsciente
4.Persona impuntual para cumplir compromisos

Bochinche:
1.Barullo, alboroto

Botarate:
1.Hombre de poco juicio (adj. solo para hombres)

Cachivache:
1.Cosa rota o inservible

Catre:
1.Cama individual y simple

Celemín:
1.Unidad de medida de la capacidad

Chapona:
1.Saco, prenda de vestir

Correo:
1.Autobús que trae el correo

Cuarterón:
1.Unidad de medida (cuarta parte de un todo)
2.En América, el mestizo de un español/a y un mestizo/a

Embelesar:
1.Cautivar los sentidos

Enaguas (o naguas):
1.Prenda de ropa interior femenina

Escaramuza:
1.Riña, disputa de poca importancia

Faltriquera:
1.Bolsa pequeña atada a la cintura y llevada
  en el interior

Genuflexo:
1.Arrodillarse

Herpil:
1.Saco de red de tomiza

Jirón:
1.Pedazo desgarrado de ropa

Largavista:
1.Primáticos, catalejo, anteojo

Lebrillo:
1.Vasija de barro vidriado

Mendrugo:
1.Pedazo de pan duro
2.Hombre zoquete, tonto, rudo

Morrocotudo:
1.Grande, extraordinario

Orza:
1.Vasija de barro

Palurdo:
1.Persona cateta, simple, ignorante

Paparrucha (o paparruchada):
1.Tontería, estupidez

Potetería:
1.Halago fingido y empalagoso

Sarrieta:
1.Espuerta honda y alargada para echar de comer a los mulos

Tinajón:
1.Recipiente de barro de perfil ovalado y boca y pies estrechos

Vetusto:
1.Anticuado

Zafarrancho:
1.Limpieza general
2.Destrozo

Zángano:
1.Macho abeja reina
2.Persona floja, torpe

Zozobra:
1.Inquietud
2.Hundirse al mar

POEMAS DESDE ITALIA

 Los alumnos del centro italiano IIS Telesi han publicado unos poemas amorosos para San Valentín. Esperamos que sean de vuestro agrado.

Podéis verlos en el siguiente enlace https://padlet.com/a_sanzari/176xdr7krmsp

CLUB DE LECTURA EN INGLÉS

Josh Weeks, nuestro asistente de conversación, propone un nuevo reto: un club de lectura en inglés. A continuación, os remito sus palabras. Leed lo que os dice y nos vemos en un próximo encuentro para hablar de libros. Atentos al blog porque publicaré la fecha próximamente.

Ahora sí, os dejo con las palabras de Josh:

Hi guys!

  

This weekend I read Of Mice and Men by John Steinbeck. It’s one of the most beautiful books I’ve ever read, and I’d really like to talk to you about it. It’s about two farmers, George and Lennie, who are trying to save up money to buy their own farm. Whilst George is quite feisty and to the point, Lennie is a gentle, loving soul who is deemed by many to be “crazy”. George cares for Lennie as if he were a son, always trying to comfort him and help him through his difficulties. The tragedies they face together illustrate the lasting power of friendship, and those who seek to persecute them are symbols of human persecution.

I was thinking that during the break (“recreo”) on Wednesday we could discuss literature in general – why it’s important, what your favourite books are. It would be great to hear about your some of the books that you love. After all, some books are works of art, and can define us in more than we could ever imagine.

HAIKUS INSPIRADOS EN "VOLVER" DE PEDRO ALMODÓVAR

Clase de 2000 (grupo WhatsApp)

Southend High School for Girls, Southend-on-Sea, Essex

Asunto ardiente – por Joe y Nancy
Un incendio
Aldea tan ventosa
¿Padres volados?

Secretos mortales – porSapphia
Sangre se lleva
en manos inocentes
muerte no es fin

Engañar - por Grace
Rojo es amor
o la muerte de un
hombre maldito

Asesinato – porTabarek

Él está muerto
la sangre en el piso
¿hija criminal?

Un asesinato opuesto – por Nancy y Caitlin
Una hija, la
masacre de su padre
sin malicia

El grito – por Grace
Almas húmedas
como lágrimas caen
ojos amplio

Secretosfamiliares - por Macy
Volver a casa
volver a la familia
¿no hay mentiras?

Peligro¿o amor? - por Gina
El coche rojo
el volver de la madre
¿llevan peligro?

Escalofríos - por Daisy
Este misterio
la muerte, el suspenso,
es verdad ¿o no?

Los secretos - por Hannah S
Noche oscura
secretos escondidos
tumba abierta

...en nuestros ojos – por Grace
Un reflejo de
la luz que no existe
brilla de color....

Realismo fantástico - por Jessie la profesora
Soledad no es
familia se acerca
con fantasmas ¿no?

El río - porMeena y Pearl (más un poema que un haiku...)
Escondido aquí
la clave para
todos los secretos de
este misterio.
El fallecimiento.
La tragedia.

Haikus inspirados en "Bodas de sangre" de Federico García Lorca

por los estudiantes (y profesora) de Southend High School for Girls, Southend-on-Sea, Essex


Con motivo del día de los enamorados, la Biblioteca del IES Albaida ha organizado un concurso literario. Los estudiantes del centro de Southend- on- Sea (Essex) también han participado. Estas son algunas de sus composiciones: 

La sangre negra – por Rosa y Zoe
Paredes blancas
concienciasblancas
las vidasblancas

 

La boda – por Holly W
Por la novia
representaazahar
amorperdido

Mendiga – porRabbiah
Alas de negro
cazadora de sangre
los dos morirán

El fin – por Filip
Ella camina
la fuga discontinua
Él perdió vida

El despertamiento – por Kelly, la poeta bonita
El fuego brilla
de su propio corazón
con la rabia

El destino - por Zoe y Rosa
Ella llorará
la chica embrujada
es liberada

La vida – por Noor
Bodas de sangre
separación feliz
fin odioso

La huida 1 - por Jessie la profe, con un poco de ayuda de la clase
Ramos oscuros
apártalos la Luna
luz sangrienta

La Parca – porHolly T
Luna y Muerte
rivales de la Novia
toman su amor

La huida 2 - por Jessie la profe, con un poco de ayuda de la clase
Bosque oscuro
luz de luna aclarará
fuga cortada

La libertad- por Zoe y Rosa
Tiempo corre
como las aguasnegras
el fin de vida

El Novio – por Ana
¡Ay! Pobre hombre
solo y deshonrado
por fin llevado.